Oversettelse og forlagstjenester i Oslo

Zagros Forlag & Oversettelse hjelper deg med å oversette dokumenter og tekster presist mellom språk, og med å gjøre manuset ditt til en ferdig bok. Vi jobber med privatpersoner, forfattere og organisasjoner som lever og arbeider mellom språk og kulturer.

Offisiell oversettelse av dokumenter

Vi oversetter dokumenter til bruk hos norske myndigheter, blant annet UDI og NAV:

Vi samarbeider med autoriserte oversettere. Krav til autorisasjon for det aktuelle språkparet og mottakeren av dokumentet avklares før bestilling. Oversettelsene leveres med translatørens stempel og signatur.

Litterær oversettelse

Vi oversetter romaner, noveller, lyrikk og memoarer fra persisk, kurdisk, arabisk og tyrkisk til norsk, og fra norsk til disse språkene.

Manusvurdering og redigering

Sats, bokdesign og utgivelse

Språk

Norsk, persisk, kurdisk, arabisk og tyrkisk. Andre språk etter avtale.

Slik bestiller du

  1. Send oss dokumentet eller manuset, og oppgi språkpar, omfang og ønsket frist.
  2. Du får et pristilbud og en leveringsdato.
  3. Vi starter når du har godkjent tilbudet.

Send dokument eller manus. Du trenger ikke opprette konto.

Kontakt: post@zagrosforlag.no · +47 929 21 615

Adresse: Schweigaards gate 17, 0191 Oslo

Mer om oversettelse i Oslo

Bestillingsforespørsel

Velg antall og fyll inn leveringsopplysningene. Kontroller e-posten før du sender bestillingsforespørselen.

Ingen opplysninger sendes fra denne siden.

Personvern

Denne katalogen lagrer bare språkvalget lokalt i nettleseren. Bestillingsforespørsler sendes via e-postprogrammet ditt.